まず、なによりも安倍さんのご冥福をお祈りいたします。
My condolences. I hope Abe-sam is at peace.
安倍晋三元首相の銃撃を受けて、トランプ前米大統領は自身が創設したソーシャルメディア「トゥルース・ソーシャル」の公式アカウントで、コメントを発表しました。
Absolutely devastating news that former Prime Minister Shinzo Abe of Japan, a truly great man and leader, has been shot, and is in very serious condition.
He was a true friend of mine and, much more importantly, America. This is a tremendous blow to the wonderful people of Japan, who loved and admired him so much. We are all praying for Shinzo and his beautiful family!
真に偉大な男でありリーダーであった、日本の安倍晋三元首相が銃撃され、非常に深刻な状態であるという本当に衝撃的なニュースが流れた。
彼は、私の真の友人であり、そしてアメリカにとって実に重要であった。彼を愛し、尊敬していた素晴らしい日本の人々にとって、これはとてつもない打撃だろう。私たちは皆、晋三と彼の美しい家族のために祈っています。
