自転車で軽井沢の観光地をまわる。軽井沢の景色と風を全身で感じることができておすすめ。
I recommend touring around Karuizawa by bicycle, as you can feel the scenery and wind of Karuizawa with your whole body.
軽井沢駅周辺にはたくさんの自転車のレンタルショップがある。
There are many bicycle rental stores near Karuizawa Station.
中軽井沢駅周辺にはレンタルショップはなく、マリオットホテル、ゆとりろホテルの近くのあいりんサイクルセンターがおすすめ。料金が2割引になり、質の良い自転車を貸してくれる。
There are no rental stores around Nakakaruizawa Station. I recommend the Airin Cycle Center near the Marriott Hotel and Yutoriro Hotel. They offer a 20% discount and rent good quality bicycles.
軽井沢の観光地の例
雲場池 Kumoba pond
軽井沢高原教会 Karuizawa Kogen Church
ピッキオ Picchio
サイクリングマップ Cycling Map
