1997年に自主廃業 voluntary closure した大手証券会社山一証券 Yamaichi Securities Co. が舞台のドラマ。
In 1997, a hundred-year history of a company named Yamaichi Securities suddenly came to an end.
あらすじ
1997年4月、山一證券の常務取締役・梶井(江口洋介)は、業務監理本部 Headquarter's Operations Administration department 本部長に就任する。業務監理本部とは「取引や業務の調査・把握と不適正行為の防止を目的とする部門」であったが、その実態は有名無実化しており、本社から離れたビルに居を構え the office is actually located in a different building from the main office、左遷社員が追いやられる場末と呼ばれていた nicknamed as the boondocks where demoted people are sent off to。ある日、大蔵省証券取引等監視委員会(通称SESC; Securities and Exchange Surveillance Commission)の調査が入った。当時金融業界は、総会屋への利益供与問題で大きく揺れていた。梶井は、営業考査部部長・花瀬(佐藤Ｂ作)やその部下・中西(矢島健一)、秘書の蒲生(真飛聖)に社内調査を指示する。そんな中、監査部の瀧本(萩原聖人)と吉岡(林遣都)は、渦中の総会屋との関係を示す資料を見つけてしまう。一方、会長の有原(岸部一徳)らは調査に対し余裕の表情を見せるが、副社長の片瀬(光石研)だけは不安な表情を浮かべていた。梶井や同期の林(勝村政信)もまた、上層部が何かを隠しているのではないかという疑念を抱く。
感想
こんな大きな事が当時起きてたなんて、恥ずかしながら知らなかった。
上層部が続々逮捕され、沈みゆく船の中で、最後まで会社に踏みとどまり、社員のため、顧客のため、自分達のために破綻の原因を追求する社内調査委員会の姿が描かれている。
While even the board of directors were bailing out of the sunken ship, there were employees who stayed on in the company until the end and continued to seek the truth as well as pay off customers.
2600億円の損失は、いつ、どのようにして発生し、どのように隠されていたのか。
When and how did 260 billion yen of losses come about, and how was it kept hidden?
反対に自分の利益しか考えていない、不正を繰り返し、早々と逃げ出した旧経営陣に腹が立つ。
