じっちゃんの名にかけて!

英語学習, 本, 映画, ビジネス, メンタルヘルスなどの紹介

【ドラマ】殺人を無罪にする方法【登場人物全員自己中】

Netflixで視聴可能な「殺人を無罪にする方法(How to Get Away with Murder) の感想。なかなか物騒なタイトルだが、2014年から2020年まで放送されたアメリカ合衆国の法廷ドラマである。シーズン6で完結している。

f:id:micchannko:20220206150851j:image

主人公は、ミドルトン大学のロースクールで犯罪学を教える現役の敏腕弁護士アナリーズ・キーティング。敏腕でカリスマ性のある彼女。彼女は自分が担当する事件を学生たちに実地訓練として学ばせるために、毎年優秀な新入生をインターンとして選んでいた。この年に選ばれたのは個性的な5人、野心家のミカエラ、やり手のコナー、まじめなローレル、連邦判事の父を持つアッシャー、そして補欠合格のウェス。彼らはアナリーズが弁護する裁判に駆り出され、彼女に認められようと奔走する。

Annalise Keating, law professor and criminal defense attorney at Middleton University, selects five students to intern at her firm—Wes Gibbins, Connor Walsh, Michaela Pratt, Asher Millstone, and Laurel Castillo—alongside her employees Frank Delfino and Bonnie Winterbottom, an associate lawyer. They are brought to a trial where Annalise is defending cases, and they struggle to be appreciated by her.

このシリーズは、ハラハラして見ていて、はっきり言って見ていて疲れるドラマ。ただし、まったく飽きない。またいつか見たくなるドラマである。

This drama keeps me in suspense so I am tired. But it can never ever get bored. I will want to watch the series again someday.

 

ここからシーズン6まで見た感想というか呟き(ネタバレ)

 

 

 

 

 

  • フラッシュフォワード形式 (物語の進行を一時中断して、未来のシーンを挿入する技法)が毎シーズン使われていて、先が気になり、見出すと止まらなくなるドラマ。The drama makes viewers to want to figure out what's going on in the flash forward.
  • 衝撃展開もあり、伏線回収もあり。There are shocking twists and episodes foreshadowing the events to come. 
  • 涙が出てくるエピソードもあり。というより辛い。
  • 登場人物がみんなわがままだけど、それが味になっている。このドラマの特徴とも言える。The characters are all selfish, but that's a key point for this drama.
  • みんな勝手に他人の秘密をバラす、平気で嘘をつく。この繰り返し。いらいらする。They all reveal other people's secrets without permission and lie without hesitation. This repeats. It's frustrating.
  • 主人公は誰も殺してないのに、守ってあげている生徒からの扱いがひどい。不憫でならない。Annalise didn't kill anyone, but the students treat her badly even though she is protecting them. I can't help but pity her.
  • ネイトは人を間違って殺しといて、何偽善者ぶってるんだ。あんたが見てて1番イラついたわ!What kind of hypocrite is Nate!  He killed a person by mistake. He is the most annoying person I've ever seen!
  • ミカエラは引くほど自分勝手。I get put off by how Mikaers is selfish. 
  • 最終的にみんな別々の道を辿る。The group all split up.
  • 人間関係ドロドロで見ていると疲れる。It's exhausting to watch because of the ugly human relationships.
  • 見終わって悲しい。I will miss watching this.
  • 役者さんの演技が素晴らしい。What an amazing cast with amazing performances.