じっちゃんの名にかけて!

英語学習, 本, 映画, ビジネス, メンタルヘルスなどの紹介

政治関係の英語表現【衆議院や自民党など】

首相官邸 Prime Minister's Official Residence

官邸所在地は永田町。内閣総理大臣(首相)が仕事を行う場所(建物)。閣議や懇談会、内閣官房長官の記者会見などが行われる。内閣総理大臣および内閣官房スタッフによる、内閣運営の核となるチームを指す通称としても用いられる。総理の日常生活を行う住まいは公邸と呼んでいる。

衆議院 House of Representatives 

参議院 House of Councillors

日本国憲法は、国会を唯一の立法機関と定めている。立法とは、国の法律をつくること。国会は、「衆議院」「参議院」の両議院で構成される。衆議院と参議院の両議院は「全国民を代表する選挙された議員」(国会議員)から成る。
The Constitution of Japan defines the Diet as the sole law-making organ of the State, and that the House of Representatives and the House of Councilors comprise the Diet. Both should consist of "elected members, representative of all the people" (as the member of the Diet).

自由民主党 Liberal Democratic Party (LDP)

政治家たちのグループである政党の一つ。平和主義、民主主義、議会主義の堅持を掲げる保守政党。 略称は「自民党(じみんとう)」

現在内閣で政権を握っているのは自由民主党。

民主党 Democratic Party of Japan

国会 The Diet

国会議員 a Diet member

複数ならDiet members

国会議事堂 The Diet Building

首相官邸 prime ministers official residence

東京都庁 Tokyo Metropolitan Government Building