じっちゃんの名にかけて!

英語学習, 本, エンタメ, 旅行, 仕事などの紹介

【映画】マッドマックス 怒りのデス・ロード【英語学習】

映画「マッドマックス 怒りのデス・ロード」について紹介します。

原題は Mad Max: Fury Road

fury (fjˈʊ(ə)ri)は激怒、憤激という意味。

本作は2015年に公開されたオーストラリアとアメリカの合作映画で、2012年にアフリカのナミビアで撮影されました。前作から27年ぶりに制作させた「マッドマックス」シリーズの第4作になります。

Mad Max fury road is the fourth Mad Max movie. The last one came out 30 years ago.

(マッドマックス 怒りのデス・ロードはマッドマックスの4作目で、前作は30年前である)

 

ストーリー

In a post-apocalyptic wasteland, a woman rebels against a tyrannical ruler in search for her homeland with the aid of a group of female prisoners, a psychotic worshiper, and a drifter named Max. 

(文明が滅びた後の荒れ地で、1人の女性は、女性囚人のグループ、精神病の崇拝者、マックスという漂流者の助けを借りて、故郷を求めて暴君に反抗する)

post-apocalyptic 黙示録的な出来事の後の、世界滅亡後の

wasteland  荒れ地

rebel (動詞 ribél) 反抗する

psychotic 精神病の

worshiper 崇拝者

The women is trying to get a group of people to safety and fining her homeland.

(女は人々を安全な地に連れて行き、自分の故郷を見つけようとする)

Max has been captured by the strange group of people who are led by the person with the crazy mask.

(マックスは狂ったマスクをかぶった人物が率いるグループに拘束されていた)

Max is caught in the middle of them and he has to figure out which side he is on.

(マックスは彼らの間にあり、どちらの側につくか選択を迫られる)

 

www.imdb.com

What is my review of Mad Max: Fury Road (2015 movie)?

(マッドマックスの感想は?)

 

It is just that they go and go back!

(行って帰ってくるだけです!)

 

そう、主人公たちが砦から脱出して女隊長の故郷に行きまた帰ってくるだけの映画!

でもめちゃくちゃ面白いのでおすすめです。

当時映画館に見に行きましたが、アクションシーンは迫力満点。

もちろん家で視聴でも楽しめます。

 

Crazy world. Crazy people.

(頭おかしい世界。頭おかしい人たち)

 

わけがわからない世界が面白い。

マックス役のトム・ハーディがめちゃかっこいい。

彼はヴェノムの主役やバッドマン ・ライジングの適役を演じています。

 

英語で映画の感想を述べます。

This is one of the best action movies I have ever seen.

(私が今まで見た中で最高のアクション映画の一つです)

It's probably the best action film I've seen fo far this decade I'd have.

(これはおそらく、この10年間で私が見た中で最高のアクション映画です)

I have not seen the earlier Mad Max trilogy.

(私は以前のマッドマックスの三部作を見たことがありません)

But you can enjoy the film without watching the previous series.

(でも、前回のシリーズを見てなくても映画を楽しめます)

trilogy 三部作

Car chase scenes in long stretch of post-apocalyptic desert road are amazing. It does not have a deep story and anything thought-provoking. You just sit and enjoy watching it. 

(世界滅亡後の長い真っ直ぐな砂漠のカーチェイスのシーンは素晴らしいです。深いストーリーや考えさせられることはありません。あなたはただ座って楽しむだけです)

thought-provoking 考えさせる

マッドマックス 怒りのデス・ロード [Blu-ray]

マッドマックス 怒りのデス・ロード [Blu-ray]

  • 発売日: 2016/04/20
  • メディア: Blu-ray